{"id":107,"date":"2015-09-11T15:59:19","date_gmt":"2015-09-11T06:59:19","guid":{"rendered":"http:\/\/naoshima.net\/?page_id=107"},"modified":"2025-05-30T11:22:15","modified_gmt":"2025-05-30T02:22:15","slug":"art_honmura","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/art\/art_honmura\/","title":{"rendered":"Zone principale du village"},"content":{"rendered":"<p class=\"artpdf\">\u00a0<\/p>\n<ul class=\"artArea clear\">\n<li id=\"aarea01\"><a href=\"http:\/\/naoshima.net\/fr\/art\/\"><strong>Vue g\u00e9n\u00e9rale de Naoshima <\/strong><\/a><\/li>\n<li id=\"aarea02\"><a href=\"http:\/\/naoshima.net\/fr\/art\/art_museum\/\"><strong>Espace mus\u00e9al<\/strong>Appr\u00e9ciation de l'art<\/a><\/li>\n<li id=\"aarea03\"><a href=\"http:\/\/naoshima.net\/fr\/art\/art_miyanoura\/\"><strong>R\u00e9gion de Miyanoura<\/strong>Appr\u00e9ciation de l'art<\/a><\/li>\n<li id=\"aarea04\"><a href=\"http:\/\/naoshima.net\/fr\/art\/art_honmura\/\"><strong>Zone principale du village<\/strong>Appr\u00e9ciation de l'art<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"artHonmura\">\n<h2 class=\"title\"><strong>Zone principale du village<\/strong>Appr\u00e9ciation de l'art<\/h2>\n<div id=\"c20\" class=\"abox\">\n<h2>Projet de maison<\/h2>\n<div class=\"clear\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-192\" src=\"http:\/\/naoshima.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arthonmura-01.jpg\" alt=\"\u5bb6\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\" width=\"240\" height=\"198\" \/>The House Project est un projet artistique d\u00e9velopp\u00e9 dans la r\u00e9gion de Honmura.<br \/> Le projet a d\u00e9but\u00e9 en 1998 et compte actuellement sept maisons ouvertes au public.<br \/> L'espace lui-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en \u0153uvre d'art en r\u00e9novant des maisons abandonn\u00e9es diss\u00e9min\u00e9es dans la r\u00e9gion, o\u00f9 des gens vivent encore, et en tissant des liens avec le temps et les souvenirs de l'\u00e9poque o\u00f9 les gens vivaient l\u00e0. Les rencontres entre les visiteurs et les habitants qui ont lieu dans les espaces de vie cr\u00e9ent une vari\u00e9t\u00e9 d'\u00e9pisodes.<br \/>Ce projet, qui ne se limite pas \u00e0 l'espace mus\u00e9al mais se d\u00e9veloppe dans la sph\u00e8re de la vie quotidienne, est en constante \u00e9volution.<\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"detail\">Pour plus d'informations.<\/h3>\n<p>Pour plus d'informations.<a href=\"https:\/\/www.benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html\">de cette mani\u00e8re (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)<\/a>pour plus d'informations.<\/p>\n<h3 class=\"detail\"><span style=\"font-size: 14px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.1em;\">Informations utiles.<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html#ieproject1\" target=\"_blank\">Salon et archives Honmura<\/a>(10:00-16:30) avec des informations et des magasins.<\/li>\n<li>Les cinq maisons que l'on peut visiter avec un billet commun sont les suivantes,<a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html#ieproject2\" target=\"_blank\">\"Kakunoya\".<\/a>\u3000<a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html#ieproject5\" target=\"_blank\">Sanctuaire de Goho<\/a>\u3000<a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html#ieproject6\" target=\"_blank\">Pont de pierre\".<\/a>\u3000<a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html#ieproject7\" target=\"_blank\">Le \"Go Club\".<\/a>\u3000<a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html#ieproject8\" target=\"_blank\">Le cabr\u00e9\".<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html#ieproject4\" target=\"_blank\">\"Le si\u00e8ge d'or\".<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html#ieproject3\">Nanji\".<\/a>ne sont disponibles que certains jours de la semaine et sur rendez-vous. Veuillez lire attentivement les informations et faire une r\u00e9servation.<\/li>\n<li>Des visites priv\u00e9es sont organis\u00e9es par Benesse Art Site Naoshima, ax\u00e9es sur l'art.<a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/arthouse.html#ie-project-tour\" target=\"_blank\">Tour pour voir l'\u0153uvre\".<\/a>Il y en a.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div id=\"c21\" class=\"abox\">\n<h2>MUS\u00c9E ANDO<\/h2>\n<div class=\"clear\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-194\" src=\"http:\/\/naoshima.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arthonmura-02.jpg\" alt=\"ANDO MUSEUM\" width=\"240\" height=\"185\" \/>L'espace en b\u00e9ton apparent con\u00e7u par Tadao Ando redonne vie \u00e0 une maison en bois vieille d'environ 100 ans. Pass\u00e9 et pr\u00e9sent, bois et b\u00e9ton, lumi\u00e8re et obscurit\u00e9. Des \u00e9l\u00e9ments oppos\u00e9s se superposent et, bien que petit, l'espace est un condens\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments architecturaux de Tadao Ando. Le mus\u00e9e offre aux visiteurs non seulement des photographies, des esquisses et des mod\u00e8les des activit\u00e9s de Tadao Ando et de l'histoire de Naoshima, mais aussi un regard sur le b\u00e2timent et l'espace nouvellement transform\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"detail\"><span style=\"font-size: 14px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.1em;\">\u00a0<\/span>Pour plus d'informations.<\/h3>\n<p>Pour plus d'informations.<a href=\"https:\/\/www.benesse-artsite.jp\/art\/ando-museum.html\">de cette mani\u00e8re (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)<\/a>pour plus d'informations.<\/p>\n<h3 class=\"detail\"><span style=\"font-size: 14px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.1em;\">Informations utiles.<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Pour plus d'informations sur Tadao Ando, voir.<a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/ando-museum.html#architect\" target=\"_blank\">de cette mani\u00e8re (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)<\/a><\/li>\n<li>Dans le mus\u00e9e.<a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/ando-museum.html#store\" target=\"_blank\">boutique<\/a>avoir<\/li>\n<li>Pour toute autre demande, veuillez contacter<a href=\"http:\/\/benesse-artsite.jp\/art\/ando-museum.html#visitor\" target=\"_blank\">de cette mani\u00e8re (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)<\/a>pour plus d'informations.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"access\">acc\u00e8s<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid #dcd1ba;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d13158.861437280626!2d133.9970143!3d34.4593727!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x9c19d54f78011ed!2z77yh77yu77yk77yvIO-8re-8te-8s--8pe-8te-8rQ!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1438235481079\" width=\"837\" height=\"250\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"c22\" class=\"abox\">\n<h2>Cercle de feu - Le soleil de Jan et la lune de Weerasethakul<\/h2>\n<div class=\"clear\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-194\" src=\"http:\/\/naoshima.net\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/s-2Ring-of-Fire_day01-1.jpg\" alt=\"ANDO MUSEUM\" width=\"240\" height=\"159\" \/>La maison \"Matabei\" dans le quartier de Honmura a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e comme espace d'exposition, et les \u0153uvres nouvellement con\u00e7ues et produites pour ce lieu ont \u00e9t\u00e9 ouvertes au public \u00e0 partir du 21 juin (vendredi).<br \/> C'est la premi\u00e8re fois que Jan Hegyu et Apichatpong Weerasethakul collaborent \u00e0 une \u0153uvre con\u00e7ue et r\u00e9alis\u00e9e ensemble. L'exposition se compose de \"Day\" et de \"Night\", le premier avec Jan et le second avec Weerasethakul, cr\u00e9ant ainsi un univers de travail unique.<\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"detail\"><span style=\"font-size: 14px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.1em;\">\u00a0<\/span>Pour plus d'informations.<\/h3>\n<p>Pour plus d'informations.<a href=\"https:\/\/www.benesse-artsite.jp\/art\/ando-museum.html\">de cette mani\u00e8re (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)<\/a>pour plus d'informations.<\/p>\n<h3 class=\"access\">Acc\u00e8s<\/h3>\n<div><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3289.6484871229254!2d133.995575375734!3d34.461069873005734!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3553f130f89e1561%3A0x595d79c4a30591f3!2zUmluZyBvZiBGaXJlIC0g44Ok44Oz44Gu5aSq6Zm9ICYg44Km44Kj44O844Op44K744K_44Kv44Oz44Gu5pyI!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1727590362201!5m2!1sja!2sjp\" width=\"837\" height=\"250\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"c23\" class=\"abox\">\n<h2>Nouvelle galerie d'art de Naoshima<\/h2>\n<div class=\"clear\">\n<p class=\"alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-194\" src=\"http:\/\/naoshima.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architecture_image01.jpg\" alt=\"ANDO MUSEUM\" width=\"312\" height=\"156\" \/>Le Naoshima New Art Museum est la dixi\u00e8me installation artistique con\u00e7ue par Tadao Ando, situ\u00e9e dans le village et portant pour la premi\u00e8re fois le nom de \"Naoshima\". Le mus\u00e9e expose et collectionne des \u0153uvres d'artistes du Japon et d'autres r\u00e9gions d'Asie. Gr\u00e2ce \u00e0 des changements partiels d'exposition et \u00e0 divers programmes publics, il vise \u00e0 transmettre des perspectives et des expressions plus diverses, ainsi que des messages \u00e0 multiples facettes sur l'\u00e9poque et la soci\u00e9t\u00e9, et \u00e0 \u00eatre un lieu d'\u00e9change et de collaboration o\u00f9 les gens se rendent \u00e0 plusieurs reprises et rencontrent un large \u00e9ventail de personnes de l'\u00eele et d'ailleurs. Il vise \u00e9galement \u00e0 \u00eatre un lieu d'\u00e9change et de coop\u00e9ration o\u00f9 les gens se rendent r\u00e9guli\u00e8rement et rencontrent un large \u00e9ventail de personnes de l'\u00eele et d'ailleurs.<\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"detail\"><span style=\"font-size: 14px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.1em;\">\u00a0<\/span>Pour plus d'informations.<\/h3>\n<p>Pour plus d'informations.<a href=\"https:\/\/www.benesse-artsite.jp\/art\/nnmoa.html\">de cette mani\u00e8re (direction proche de l'orateur ou vers l'orateur)<\/a>pour plus d'informations.<\/p>\n<h3 class=\"access\">acc\u00e8s<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1644.8929719628363!2d133.9957373589277!3d34.457581229004155!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3553f12dc5bdbb29%3A0xba9e26ae416c853a!2z55u05bO25paw576O6KGT6aSo!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1748569225712!5m2!1sja!2sjp\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u76f4\u5cf6\u5168\u4f53\u56f3 \u7f8e\u8853\u9928\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u9451\u8cde \u5bae\u30ce\u6d66\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u9451\u8cde \u672c\u6751\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u9451\u8cde \u672c\u6751\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u9451\u8cde \u5bb6\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 \u5bb6\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u672c\u6751\u5730\u533a\u306b\u304a\u3044\u3066\u5c55\u958b\u3059\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059\u3002 1998\u5e74\u306b\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3053 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-107","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}