{"id":135,"date":"2015-09-11T16:40:37","date_gmt":"2015-09-11T07:40:37","guid":{"rendered":"http:\/\/naoshima.net\/?page_id=135"},"modified":"2026-02-27T13:21:01","modified_gmt":"2026-02-27T04:21:01","slug":"mitsubishi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naoshima.net\/fr\/experience\/mitsubishi\/","title":{"rendered":"Visite de la fonderie et de la raffinerie de Naoshima de Mitsubishi Materials Corporation"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\"\u30d0\u30ca\u30fc\u2461\"<\/a><\/p>\n

\n

Plan de l'\u00eele \u00e9co de Naoshima<\/a><\/h3>\n
\u00a0<\/pre>\n
Afin de maintenir la vitalit\u00e9 et le d\u00e9veloppement de l'\u00eele au XXIe si\u00e8cle, la ville de Naoshima tente de cr\u00e9er de nouvelles industries et de revitaliser la ville en utilisant les caract\u00e9ristiques particuli\u00e8res qu'elle a d\u00e9velopp\u00e9es au fil des ans.Plan de l'\u00eele \u00e9co de Naoshima<\/span><\/a>Afin de relever ce d\u00e9fi, le projet vise \u00e0 d\u00e9velopper des industries environnementales qui construisent de nouveaux syst\u00e8mes de recyclage pour les d\u00e9chets qui sont actuellement un probl\u00e8me \u00e0 \u00e9liminer, \u00e0 cr\u00e9er des emplois et \u00e0 former une zone mod\u00e8le pour une soci\u00e9t\u00e9 ax\u00e9e sur le recyclage gr\u00e2ce \u00e0 un am\u00e9nagement urbain harmonis\u00e9 sur le plan environnemental et dirig\u00e9 par les habitants et \u00e0 l'accueil proactif des visiteurs. La fonderie et la raffinerie de Naoshima de Mitsubishi Materials Corporation ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es \u00e0 l'\u00e8re Taisho. Le cuivre, l'or et l'argent y sont fondus, et la production est l'une des plus \u00e9lev\u00e9es du Japon. L'or, en particulier, est fondu \u00e0 raison de pr\u00e8s de 40 tonnes par an, et tout l'or de Mitsubishi est actuellement fondu \u00e0 Naoshima. Cette visite permet de d\u00e9couvrir l'usine. \u00c0 c\u00f4t\u00e9, l'installation de recyclage des m\u00e9taux pr\u00e9cieux r\u00e9cup\u00e8re des m\u00e9taux pr\u00e9cieux tels que l'or, l'argent, le cuivre, le plomb et le zinc \u00e0 partir de d\u00e9chets qui \u00e9taient auparavant mis en d\u00e9charge, tels que les cendres volantes fondues des installations de traitement des d\u00e9chets, les appareils m\u00e9nagers mis au rebut et la poussi\u00e8re des d\u00e9chiqueteuses. La chaleur est \u00e9galement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e et utilis\u00e9e pour produire de l'\u00e9lectricit\u00e9. Cette installation peut \u00e9galement \u00eatre visit\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n
\"experience_re-241\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
\"\"<\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00a0<\/th>\n\n
Visite de la fonderie et de la raffinerie de Naoshima de Mitsubishi Materials Corporation<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Heures de visite<\/th>\n\n
Session du matin \/ 10h00-11h50.<\/p>\n
(environ 1 h 50).<\/p>\n<\/td>\n
\n
Session de l'apr\u00e8s-midi \/ 14:20 - 16:10<\/p>\n
(environ 1 h 50).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
 <\/p>\n
Lieu et contenu de la visite<\/p>\n<\/th>\n
\n
(i) postes d'amarrage, (ii) fonderies de cuivre, (iii) fonderies de cuivre, (iv) usines de m\u00e9taux pr\u00e9cieux, (v) installations de recyclage des m\u00e9taux pr\u00e9cieux, (vi) explications sur les activit\u00e9s, visionnage de vid\u00e9os et visites d'installations pour les installations (i) \u00e0 (v)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Capacit\u00e9 d'accueil<\/th>\n\n
En principe, jusqu'\u00e0 10 personnes (11-15 personnes peuvent \u00eatre accept\u00e9es, mais certaines visites des installations seront supprim\u00e9es).<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
p\u00e9riode de mise en \u0153uvre<\/th>\n\n
\u00a0Lun, mar, mer, jeu, ven.<\/p>\n
*Les visites ne sont pas possibles les samedis, dimanches et jours f\u00e9ri\u00e9s, qui sont r\u00e9guli\u00e8rement ferm\u00e9s, ni pendant les longs cong\u00e9s tels que le Nouvel An, les f\u00eates de fin d'ann\u00e9e et les f\u00eates de fin d'ann\u00e9e.<\/p>\n
*Peut \u00eatre refus\u00e9 en fonction des conditions d'exploitation et de l'acceptation des tourn\u00e9es.<\/p>\n
*Non ouvert aux visites du 3 avril 2026 au 28 mai 2026 en raison des conditions d'exploitation.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Frais de visite<\/th>\n\n
gratuit<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
les moyens de transport<\/th>\n\n
Les participants \u00e0 la visite doivent prendre le bus de ville depuis le port de Miyaura (ou marcher) jusqu'\u00e0 la porte principale.<\/p>\n
Session du matin\/ (d\u00e9part) 09:45 du port de Miyaura, arriv\u00e9e \u00e0 la porte principale \u00e0 09:51,<\/p>\n
\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000(Retour) D\u00e9part de la porte principale \u00e0 12:04, arriv\u00e9e au port de Miyaura \u00e0 12:10.
\nSession de l'apr\u00e8s-midi\/ (Outbound) D\u00e9part du port de Miyaura \u00e0 14:07 et arriv\u00e9e \u00e0 la porte principale \u00e0 14:13,<\/p>\n
\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000(Retour) D\u00e9part de la porte principale 16:22, arriv\u00e9e au port de Miyaura 16:28.<\/p>\n
*Les voitures particuli\u00e8res, les motos et les v\u00e9los sont interdits.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Demande de renseignements.<\/th>\nNPO Naoshima Town Tourist Association TEL :087-892-2299<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Comment postuler ?<\/th>\n\n
Les candidatures sont \u00e0 d\u00e9poser sur le site Internet de l'association touristique de la ville de Naoshima.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Date limite de d\u00e9p\u00f4t des candidatures<\/th>\n\n
Vendredi deux semaines avant la semaine de la date souhait\u00e9e de la visite (la r\u00e9ception ouvre un mois \u00e0 l'avance).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Autre.<\/th>\n\n
1. Les enfants d'\u00e2ge pr\u00e9scolaire ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 visiter le mus\u00e9e. Les mineurs doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d'un adulte.
\n2. 16-30 personnes doivent s'inscrire s\u00e9par\u00e9ment le matin et l'apr\u00e8s-midi, en raison de la taille limit\u00e9e des installations.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\"\"<\/h3>\n
\n
    \n
  1. Appelez-nous pour v\u00e9rifier la disponibilit\u00e9 et faire une r\u00e9servation provisoire pour le jour de votre visite. Dans certains cas, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 refuser votre demande si nous avons d\u00e9j\u00e0 atteint notre capacit\u00e9 d'accueil ou pour des raisons op\u00e9rationnelles.\n
    Contact.087-892-2299<\/span>\u3000Association touristique de la ville de Naoshima (8:30-18:00)<\/p>\n<\/li>\n
  2. Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 une r\u00e9servation provisoire, remplissez le formulaire [Demande] et envoyez-le nous.\n
    \u2192 La r\u00e9servation est consid\u00e9r\u00e9e comme compl\u00e8te \u00e0 partir de la confirmation de r\u00e9ception. Si vous vous pr\u00e9sentez au mus\u00e9e le jour de la visite avec une r\u00e9servation provisoire, vous ne pourrez pas visiter le mus\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n
  3. Veuillez lire attentivement les informations et les pr\u00e9cautions contenues dans l'e-mail de r\u00e9ponse automatique avant de vous rendre \u00e0 Naoshima.<\/li>\n
  4. Le jour de votre visite, passez d'abord par l'association touristique \u00e0 la \"Sea Station\". Vous recevrez un \"badge\" n\u00e9cessaire \u00e0 l'entr\u00e9e.\n
    (Si vous prenez un bus depuis l'arr\u00eat de bus du port de Honmura, veuillez nous en informer dans la case \"Autres\" lors de votre inscription).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n
    \"\"<\/p>\n
    \"eco_orderflow\"<\/p>\n\n\"\u53c2\u52a0\u8005\u540d\u7c3f\uff08PDF\uff09\"\n\"\u53c2\u52a0\u8005\u540d\u7c3f\uff08Excel\uff09\"\n <\/map>\n
    \"\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u3066\u898b\u5b66\u7533\u8fbc\u3092\u3059\u308b\"<\/a><\/p>\n
    \n
    \n
    Appelez pour v\u00e9rifier la disponibilit\u00e9 \u00e0 la date de votre visite et..,
    \nAvez-vous fait une r\u00e9servation provisoire ?<\/p>\n
    Oui, monsieur.<\/a>Non. Non.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    A l'association touristique de la ville de Naoshima.
    \nAppelez pour v\u00e9rifier la disponibilit\u00e9 \u00e0 la date de votre visite et..,
    \nFaire une r\u00e9servation provisoire.<\/p>\n
    Association touristique de la ville de Naoshima (8:15-18:00)
    \n    TEL : 087-892-2299.<\/a><\/p>\n
    retour<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \"\"<\/p>\n
    \"\"<\/span><\/a>T\u00e9l\u00e9chargez le formulaire de demande prescrit (fichier PDF), compl\u00e9tez-le et faxez-le au 087-892-2210.<\/p>\n<\/div>\n
    \"\"<\/span><\/h3>\n
    \n
    Vendredi deux semaines avant la date souhait\u00e9e de la visite (la r\u00e9ception ouvre un mois avant).<\/strong><\/p>\n
    Les jours o\u00f9 il y a une forte concentration de demandes de visites, les demandes sont accept\u00e9es par ordre d'arriv\u00e9e et seront ferm\u00e9es d\u00e8s que la capacit\u00e9 sera atteinte.<\/p>\n
    Veuillez vous inscrire suffisamment \u00e0 l'avance, car il pourrait \u00eatre trop tard si vous vous inscrivez deux semaines \u00e0 l'avance, un vendredi.<\/p>\n<\/div>\n
    \"\"<\/h3>\n
    \n
    Afin de garantir une visite s\u00fbre et agr\u00e9able, veuillez suivre les instructions du personnel charg\u00e9 de l'information et effectuer votre visite \u00e0 partir de la zone d'observation d\u00e9sign\u00e9e.<\/p>\n
    Votre compr\u00e9hension et votre coop\u00e9ration sont appr\u00e9ci\u00e9es.<\/p>\n
      \n
    • A propos de la session de questions-r\u00e9ponses
      \nVeuillez noter qu'il s'agit d'une pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale du projet et des installations destin\u00e9e au grand public et que nous ne sommes pas en mesure de r\u00e9pondre aux questions concernant les d\u00e9tails techniques.<\/li>\n
    • Respect strict des heures de visite.
      \nVeuillez collaborer au bon d\u00e9roulement de la visite afin qu'elle puisse avoir lieu dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus, car les bus de la ville ont des horaires fixes. Veuillez vous pr\u00e9senter \u00e0 la porte principale 5 minutes avant le d\u00e9but de la visite.<\/li>\n
    • Interdiction de marcher
      \nUne fois la visite des installations commenc\u00e9e, le transport sera assur\u00e9 dans des v\u00e9hicules d\u00e9sign\u00e9s et la marche n'est pas autoris\u00e9e.<\/li>\n
    • photographie
      \nIl y a un certain nombre de zones dans l'usine o\u00f9 la photographie est interdite pour des raisons de confidentialit\u00e9 et autres.
      \nVeuillez en tenir compte lors de votre visite et suivre les instructions du personnel charg\u00e9 de l'information.<\/li>\n
    • V\u00eatements.
      \nVeuillez porter des pantalons longs et des chaussures de sport (pas de sandales, de talons hauts, etc.) dans lesquelles vous pouvez marcher confortablement et qui ne d\u00e9couvrent pas vos pieds.
      \n*Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser des visiteurs s'ils portent des v\u00eatements inadapt\u00e9s \u00e0 la visite. Veuillez suivre les instructions du personnel d'encadrement et porter des \u00e9quipements de protection pendant la visite.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \"\"<\/span><\/h3>\n