シルバーウィーク期間中は、大変多くのお客様が直島に来られることが予想されます。

En raison du très grand nombre de passagers attendus sur le ferry partant du port de Naoshima Miyaura à 17h00 vers le port de Takamatsu et sur le bateau de passagers à grande vitesse partant du port de Miyaura à 19h45 vers le port de Takamatsu,

Veuillez noter que dans de nombreux cas, il ne sera pas possible de monter à bord du bateau. Veuillez noter qu'aucun service supplémentaire de ferry ou de bateau de passagers à grande vitesse ne sera assuré.

S'il vous plaît.

Lors de l'embarquement, sur tous les navires (à l'exception du ferry rapide à destination de Takamatsu partant à 19 h 45), l'embarquement se fera dans l'ordre d'arrivée dans la file d'attente.

Les numéros d'ordre pour le ferry à grande vitesse à destination de Takamatsu, au départ à 19 h 45, seront distribués à partir de 17 h 30 au guichet. Les passagers qui ne possèdent pas de numéro d'ordre devront acheter leur billet d'embarquement

Veuillez noter que vous ne pouvez pas effectuer cet achat.

Veuillez arriver au port tôt et en temps utile, car le nombre de passagers à bord ne peut excéder la capacité spécifiée par la loi sur le transport maritime.

Nous demandons aux passagers retournant à Takamatsu d'envisager d'emprunter l'itinéraire de déviation via Uno afin de réduire les embouteillages.

Lors d'un bypass via Uno

(Capacité du ferry : 500 passagers)

bac		Transfert vers le Marine Liner à la gare JR Chayamachi.
Départ du port de Miyaura	Arrivée au port de Uno	Depuis la station Uno	Arrivée à la gare de Chayamachi	Depuis la gare de Chayamachi	Arrivée à la gare de Takamatsu
16:35	16:55	17:05	17:34	17:57	18:36
17:35	17:55	18:05	18:36	18:57	19:38
19:02	19:22	20:32	20:56	20:59	21:39
20:25	20:45	21:32	21:56	21:59	22:39

 

Bateau à grande vitesse pour passagers, départ à 19:45 pour Takamatsu

(Capacité de base de 80 passagers : toutefois, en cas de pluie ou de conditions météorologiques et maritimes, le nombre de passagers à bord peut être limité à 50-60).

 

Départ du port de Miyaura		Arrivée au port de Takamatsu
19:45		20:15