岛杜鹃是町内一种代表性的野生花卉，通常被称为“山杜鹃”。“岛杜鹃”是它的俗称，据说与岛屿有着深厚渊源的崇德天皇曾格外喜爱它。每年从3月末到5月，它会用淡粉色覆盖镇上的整座山，灿烂地盛开。——摘自直岛町官网

岛杜鹃，也是直岛町的町花。照片摄于今年3月15日，在钓鱼公园附近。今年的开花期似乎稍早了一些。

野生的岛屿杜鹃比公园和花园里常见的观赏杜鹃体积小，开花时没有叶子，每一朵花都显得比较娇小。然而，一旦到了四月，它们就会竞相绽放，将岛上的山峦染成粉红色。真是令人期待。

在阴凉处也顽强地盛开呢！

春休みになって、島内は若い人たちで賑わうようになりました。美術館施設などを割安で楽しめる大学生などを対象とした学生优惠活动也有的哟。请在注意感染症对策的同时，尽情享受春天的直岛吧。